EN DAG AN DER NATUR 2024
Une journée pour toute la famille en pleine nature avec des randonnées, animations, démonstrations, ateliers, produits artisanaux, animaux et restauration.
🚌 🚲 Veuillez privilégier la mobilité douce et le transport en commun pour venir ! 🚌 🚲
À pied, en bus (Ligne 12 depuis la gare d’Esch) ou à vélo (Station Vël’OK à l’entrée du site) … et même en calèche partant des parkings en place à l’extérieur du site.
🌎🌱♻️ Ensemble pour notre planète, nous organisons un événement éco-responsable ! 🌎🌱♻️
Minett Trail
© Pulsa Pictures / Visit Minett
4 Randonnées
qui vous permettent de découvrir le Minett Trail à votre rythme ou accompagné d’un guide touristique.
Nous proposons des randonnées à quatre points de départ différents et aux différents niveaux de difficulté.
Possibilité de parking sur les différents points de départ.
1. Belvaux – Ellergronn (10 km)
🕘 8:00-12:00 – FR
📍 Parking du cimetière, Matgeswee, Belvaux
Accessibilité : 🦽 👶🏽
Difficulité : facile
2. Schifflange – Ellergronn (9 km)
🕘 8:00-12:00 – FR
🕘 8:30-12:30 – LU
📍 Parking du cimetière, Montée du cimetière, Schifflange
Difficulité : moyenne
3. Tétange – Ellergronn (9 km)
🕘 8:00-11:30 – FR
📍 Parking Schungfabrik, rue Pierre Schiltz, Tétange
Difficulité : moyenne
4. Dudelange – Ellergronn (23 km)
🕘 7:00-16:00 – LU
📍 Parking Boulodrome, rue Reiteschkopp, Dudelange
Difficulité : difficile
4 randonnées guidées
Possibilité de réserver votre guidage.
Départ des guidages aux différents points de départ et horaires.
Navettes gratuites
Des navettes vous ramènent vers votre point de départ à 14h00, 16h00 et 18h00.
De Programm am Ellergronn
💡 Activités
🕘 Toute la journée :
- Ateliers de bricolage (poterie, dessin, bois sauvage, flambeaux, tissage de cordes)
- Balade en calèche à chevaux
- Jeux nature
- Tout autour de l’abeille
- Initiations et tours en segway tout terrain
- Outdoor cooking
- Lancer de haches et tir à l’arc
- Forgeron
- Cuisson et dégustation de pains au bâton
- Ferme miniature
👷 Démonstrations forestières
🕘 10h00 – 18h00
« Esou wéi een an de Bësch rifft, sou seet et zréck »
🌳 Atelier de la forêt (8-12 ans)
🕘 10h30 – 12h30 | 13h00 – 15h00 | 15h30 – 17h30
Apprendre le développement durable par la pratique.
Abattre un arbre et fabriquer des objets pratiques pour la maison avec le bois.
🧚 Contes théâtralisés : Tata Magréitchen et les plantes forestières
🕘 15h00 – 15h30 | 16h00 – 16h30 | 17h00 – 17h30
Le personnage, Tata Magréitchen, raconte des histoires sur les plantes sauvages d’Ellergonn. Dès le départ, elle vous guide vers son endroit préféré et secret au milieu des arbres òu vous pourrez vous asseoir et écouter. Ne manquez pas l’occasion d’apprendre et de vous amuser dans ce monde fantastique !
© Eric De Villet / Visit Minett
© Minett UNESCO Biosphere
🔎 Les pierres de la région et leurs caractéristiques
🕘 10h00 – 18h00 | Randonnée & Atelier
Partez sur les traces des roches et des minerais avec le FerroForum et Robert Maquil.
Où les trouver et à l’aide de quelles techniques simples pouvons-nous les identifier ?
🎷 Encadrement musical
🕘 11h45 – 13h00 | Réidener Juegdbléiser
🕘 11h30 – 14h30 | Louisiana Dixie Band
🕘 14h30 – 17h00 | Leoin Rua
🧺 Présentation et vente
🕘 toute la journée
- Produits d’apiculture
- Légumes
- Bières, vins & jus
- Liqueurs, sirops & spiritueux
- Huiles & graines
- Food trucks
- Projet « Bois de chauffage »
- Projet « Escher Geméisguart »
- Projet « Vël’OK »
Lokale Produzentemaart
🕘 toute la journée
🐝 Produits d’apiculture
Kordaller Hunneg – Apizoller (Differdange)
🥕 Fruits et légumes
🌾 Huiles & graines
🥂 Bières, vins & jus
Minettsdapp Brauerei (Dudelange)
Domaine Krier-Welbes (Ellange-Gare)
🍸 Liqueurs, sirops & spiritueux
Gilbert Barone (Garnech)
📚 Luxemburgensia
© Eric De Villet / Visit Minett
Plan du Dag an der Natur