La deuxième partie des grandes vacances d’été réserve beaucoup de choses intéressantes aux visiteurs de notre réserve de biosphère. D’ici la mi-septembre, date de la rentrée scolaire, de nombreuses activités seront encore proposées aux visiteurs.

Cinéma en plein air

Jusqu’à la fin de l’été, trois communes de la Minett Biosphere proposent des séances de cinéma en plein air.

La ville d’Esch invite le public du 22 au 25 août à une séance de cinéma en plein air dans le parc Galgeberg, chaque soir à 21 h. Environ 100 chaises longues et couvertures seront mises à disposition des visiteurs. Il suffit d’arriver suffisamment tôt pour en profiter. Les 23 et 24 août, un cinéma en plein air est également prévu au stade de Schifflange, avec des projections débutant à 20 h 30. Le château de Saanem offre un décor spectaculaire pour le cinéma en plein air. Pendant quatre soirées, des films récents seront projetés à 20 h 30 dans le jardin de ce bâtiment historique datant du XVIIIᵉ siècle. La première projection aura lieu le 5 septembre.

Sunset Cinema Esch-sur-Alzette Le programme

Open Air Kino Schifflange Le programme

Kino Beim Schlass Sanem Le programme

 

Découvertes la nature de la réserve de biosphère

La biodiversité de la Minett Biosphere, qui a repris ses droits au cours des 50 dernières années sur les anciens sites miniers à ciel ouvert le long de la frontière française, est spectaculaire et unique au Luxembourg. Les mois d’août et septembre sont propices à la découverte de cette nature, que ce soit en solitaire ou en groupe.

 

Le 20 août, la ville de Dudelange propose une visite de son verger « am Weierchen » à Budersberg. Les participants vont découvrir ce verger de plus de 2 hectares avec ses 88 arbres fruitiers. En plus de la visite du verger, des explications sur les fonctions écologiques d’un verger et sur la manière dont les animaux l’utilisent activement en tant qu’habitat seront données.

L’un des grands projets pour le développement touristique de notre région est le sentier de randonnée Minett Trail. Il a été conçu et réalisé dans le cadre de la candidature de la région pour devenir une réserve de biosphère. L’étape de Differdange à Pétange, en passant par Lasauvage, le Fond-de-Gras et la réserve naturelle du Giele Botter, bien que longue de 16 kilomètres, et certainement pas la randonnée la plus facile à réaliser, offre des impressions spectaculaires du patrimoine industriel et des richesses naturelles de notre région. Le 7 septembre, un randonnée guidée de cette étape du Minett Trail est proposée. Le guide présent pourra fournir de nombreuses informations intéressantes ainsi que des histoires captivantes tout au long des 16 kilomètres. Le samedi, 14 septembre, une randonnée VTT de 37 kilomètres est programmée par VisitMinett. Elle traversera le Lallengerbierg et le Brucherbierg. Un guide expérimenté mènera le groupe le long de l’une des pistes de VTT les plus spectaculaires du Luxembourg.

Visite du verger Dudelange Inscriptions

Randonnée Minett Trail Differdange-Pétange Inscriptions

Randonnée VTT Lallengerbierg-Brucherbierg Inscriptions

 

Des rendez-vous pour toute la famille

Le week-end du 23 et 24 août, une visite à Käerjeng est à prévoir. Pendant deux jours, tout sera axé sur les Playmobil. Ce jouet, lancé par Hans Beck il y a exactement 50 ans, enthousiasme encore aujourd’hui petits et grands.

La commune de Pétange a été la première commune du Luxembourg à être libérée par les troupes alliées à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Un événement qui est fêté ici chaque année. À l’occasion du 80^e anniversaire de la libération, une grande fête avec un programme pour tous et entrée gratuite aura lieu cette année du 6 au 9 septembre. Le week-end suivant, les 14 et 15 septembre, il sera possible de faire un voyage dans le temps et de remonter au Moyen Âge à Budersberg. Pendant deux jours, le quartier de Dudelange se transformera en marché médiéval avec des marchands, des spectacles et des milliers de personnes, dont beaucoup, comme chaque année, seront également habillées à la manière médiévale.

LuxPlaymoDays Bascharage Détails

80e anniversaire de la libération Pétange Détails

Butschebuerger Buergfest Dudelange Détails