Minett Mash-Up : Carlo Jones X Metzeschmelz

Le feu, la chaleur et le fer

Comment la minette est devenue de l’acier, et comment la minette est passée des colines le long de la frontière française jusqu’à l’usine : voilà les histoires qui font vivre notre podcast cette saison. Dans cet épisode, il est surtout question de la technique et de l’environnement nécessaires pour transformer des pierres en acier — au cœur d’un lieu où l’histoire industrielle se ressent encore.

Notre « Minett Location » du mois : Metzeschmelz

Cette fois, le voyage du Minett Mash-Up nous mène à la Metzeschmelz, une friche industrielle et un témoin particulièrement fort de l’époque où la production d’acier et la vie quotidienne, ici dans le Sud, étaient étroitement liées.

Pour cet épisode, nous sommes invités dans l’ancien atelier central de la Schmelz d’Esch-Schifflange dans une halle impressionnante où le Ferro Forum a trouvé son foyer depuis quelques années. Ici, on ne fait pas que « parler de la Schmelz » : on y fait vivre la mémoire, on y collecte des histoires et on y partage une culture industrielle avec celles et ceux qui ont envie de mieux comprendre la région et son évolution.

La discussion évoque aussi une légende urbaine : au 19e siècle, la Schmelz aurait été construite par deux copropriétaires — entièrement en miroir — afin que chacun puisse exploiter sa partie de manière autonome en cas de conflit. C’est précisément ce type de détail qui fait de cet endroit bien plus qu’un simple décor : c’est une entrée dans l’histoire, les nécessités économiques et le quotidien d’hier et d’aujourd’hui.

En même temps, Metzeschmelz est un lieu en mutation : le site doit être reconverti en un tout nouveau quartier. Une question passionnante se pose alors : comment un projet associatif, qui fait vivre la culture industrielle, s’intègre-t-il dans un espace qui se réinvente ? Quels changements suscitent des espoirs — et où se situent les inquiétudes ?

Notre invité : Carlo Jones

Notre invité Carlo Jones est membre et bénévole du Ferro Forum. Il y est décrit comme « homme à tout faire, même la trésorerie ». Dans l’épisode, nous parlons avec lui de son lien avec l’industrie sidérurgique luxembourgeoise et de son propre parcours dans le monde du travail.

La conversation met en lumière de nombreuses facettes qui ont façonné (et façonnent encore) le monde de la sidérurgie :

le trajet vers le travail et vers l’atelier,
la question de ce qui attire dans un environnement industriel exigeant et parfois dangereux,
le feu, la chaleur et les fours : entre fascination, respect et énergie — et ce que cela peut signifier pour une personne,
à quel point il est difficile (ou important) de transmettre aux jeunes la passion pour un travail aussi « dur »,
l’évolution de la sécurité et le changement des mentalités face au risque,
des évolutions technologiques qui ont transformé le quotidien à la Schmelz,
et la question de ce que l’on veut transmettre à une nouvelle génération qui entre dans un environnement industriel modernisé.

Notre quiz :

Quand la Metzeschmelz a-t-elle été fondée ?

1882
1872
1871*

Combien de personnes y travaillaient auparavant — et combien devraient y travailler à l’avenir, une fois l’ancienne usine transformée en nouveau quartier ?

Avant: ~2.600 | Futur: ~7.000*
Avant: ~5.000 | Futur: ~5.000
Avant: ~1.200 | Futur: ~10.000

Quel pourcentage de l’ensemble du gisement de minerai de fer de la minette se trouve sur le territoire luxembourgeois ?

0,24 %
3,40 %*
7,28 %

Liens vers les sujets de cet épisode :

Schmelz Esch-Schëffleng: ancienne aciérie dans le sud du Luxembourg, fermée il y a près de 15 ans
Ferro Forum: association qui veut maintenir vivante la mémoire du travail dans la sidérurgie et de la transformation du fer
Arcelor-Mittal: plus grand producteur d’acier au monde, qui exploite aussi les usines sidérurgiques du Luxembourg
Emile Mayrisch: pionnier de l’industrie sidérurgique luxembourgeoise
Grey-Träger: forme particulière de poutrelles en acier, laminées à l’usine de Differdange et exportées dans le monde entier
Aciérie de Micheville: ancienne usine sidérurgique française juste derrière la frontière franco-luxembourgeoise
Quartier Metzeschmelz: nouveau quartier de vie qui verra le jour sur le site de l’ancienne usine d’Esch-Schifflange
Bassin de la minette: plus grand gisement de minerai de fer de la planète formé après l’enrichissement de l’atmosphère en oxygène