Schifflange, en tant que partie de la Minett UNESCO Biosphere, est une commune avec une riche histoire industrielle et un avenir passionnant. C’est aussi la dernière étape de notre tournée des 11 communes membres de la réserve de biosphère, où nous avons discuté cette année avec les maires de leur commune, de notre région et de l’avenir du Minett.
Notre « Minett-Location » du mois : Lallengerbierg
Dans le 43ème épisode du podcast Minett Mash-Up, nous avons gravi le Lallengerbierg, notre lieu du mois. Cette zone de loisirs très appréciée, d’une superficie de 282 hectares, n’offre pas seulement une vue fantastique et abrite environ 500 espèces de papillons différentes, mais elle est aussi la principale zone d’habitat de l’Alouette lulu au Luxembourg. Divers sentiers de randonnée, tels que le Minett Trail ou le sentier auto-pédestre de Schifflange, font de cet endroit un point fort pour les amoureux de la nature et les habitants des villages situés au pied du Lallengerbierg.
Dans cet épisode, nous abordons l’importance du Lallengerbierg pour Schifflange, non seulement pour sa beauté naturelle, mais aussi comme symbole du lien entre la nature et le passé industriel de la région. Le maire Carlo Feiereisen est également interrogé sur la raison de son choix pour cet enregistrement et sur ce que le Lallengerbierg représente pour lui personnellement.
Notre invité : Carlo Feiereisen
Notre invité dans cet épisode est Carlo Feiereisen, maire de Schifflange depuis début août. Dans l’interview, nous parlons de son nouveau rôle, qu’il a repris après une transition planifiée de l’ancien maire, Pol Weimerskirch. Il raconte comment il s’est adapté à sa nouvelle position au cours des quelques mois écoulés depuis sa nomination et comment s’est déroulée cette transition, qui était inscrite dans l’accord de coalition.
Outre son poste de maire, Carlo Feiereisen est également membre du conseil d’administration d’Agora et du comité du syndicat intercommunal PRO-SUD. Dans le podcast, nous discutons avec lui de sa vision pour Schifflange jusqu’en 2029, des projets spécifiques qui lui tiennent à cœur et qu’il souhaite réaliser, du développement régional du sud du Luxembourg, notamment en ce qui concerne le réaménagement des friches industrielles, et de la manière dont Schifflange lie son passé industriel au développement urbain moderne, à l’exemple du projet Metzeschmelz.
D’autres sujets de notre conversation incluent son passé professionnel en tant qu’infirmier anesthésiste, l’internationalité de la commune de plus de 10 000 habitants, et les projets d’infrastructure comme le lycée international qui s’installera bientôt à Schifflange. Nous évoquons également la symbolique de l’aciérie de Schifflange comme lien entre le travail passé et l’avenir, et Carlo Feiereisen partage avec nous son lien personnel avec le patrimoine industriel.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
© CNCI & Minett UNESCO Biosphere
Notre quiz :
Question A : En quelle année l’accord sur la reconversion de l’ancienne aciérie d’Esch-Schifflange dans le cadre d’un programme de développement urbain a-t-il été signé ?
- 2018
- 2020*
- 2022
Question B : Combien de personnes travaillent aujourd’hui à Schifflange par rapport à l’époque où l’industrie sidérurgique était à son apogée ?
- Environ le même nombre – mais dans d’autres secteurs
- Environ la moitié moins, après la fermeture de l’aciérie
- Plus que jamais – grâce à la croissance et aux nouvelles activités économiques*
Question C : Selon la légende, combien de jours (ou de nuits) fallait-il boire de l’eau du Marxeweier pour ne pas mourir célibataire ?
- 5 jours
- 8 jours*
- 13 jours
Liens vers les sujets de cet épisode :
- Station de baguage de Schifflange – Station de baguage des oiseaux migrateurs dans le Brill
- Lallengerbierg – Une des zones centrales de la Minett UNESCO Biosphere
- Commune de Schifflange – Une des 11 communes de la biosphère du Minett
- Paul Weimerskirch – Prédécesseur de Carlo Feiereisen au poste de maire de Schifflange
- Metzeschmelz – Projet de développement urbanistique pour une friche entre Esch et Schifflange
- Musée vun de Schmelzaarbechter – Musée consacré au travail dans l’ancienne aciérie d’Esch-Schifflange
- Ferro Forum – Collectif de bénévoles engagés pour la préservation du savoir-faire sidérurgique
- Ecole Internationale de Schifflange – Projet de la commune en collaboration avec le ministère de l’Éducation
- Hôpital d’Esch – officiellement CHEM, hôpital régional pour le sud du Luxembourg avec 3 sites à Esch, Dudelange et Niederkorn
- Légende du Marxeweier – légende locale ravivée pour Esch2022
- Renaturation de l’Alzette – Ce projet a été lancé autour de Schifflange il y a près de 30 ans
Contactez nous :
![]() |
![]() |
![]() |








